Tiempos de ocio y trabajo creativo. Mujeres y desigualdad de género en el campo artístico

Carla Pinochet Cobos; Javiera Muñoz-Retamal

doi:10.5565/rev/athenea.2936

Leisure times and creative work. Women and gender inequality in the artistic field

Authors

Carla Pinochet Cobos Universidad Alberto Hurtado https://orcid.org/0000-0002-8188-2572
Javiera Muñoz-Retamal Universidad Alberto Hurtado

Abstract

In this article, we analyze the results of a qualitative study that documents the subjective effects of the indistinction between work and leisure times in the creative sector, focusing on the experiences of women working in the field of visual arts in Santiago, Chile. We will discuss, in the light of empirical data, the conceptual and practical obstacles to imagine a proper leisure time for women. Within this framework, and taking up the concept of "boundary work" developed by Christena Nippert-Eng (1996), we will try to make visible how these permanent managements impact in specific ways on their professional work and their artistic subjectivity. We will reflect here on how this “boundary work” leads them to face an obvious overload that is exacerbated by motherhood, and pushes them to develop various strategies to inhabit these interstitial temporalities.

Keywords

Work, Leisure, Domestic work, Gender studies, Creativity

References

Aguirre, Rosario (2009). Uso del tiempo y desigualdades de género en el trabajo no remunerado. En Rosario Aguirre (Ed.), Las bases invisibles del bienestar social. El trabajo no remunerado en Uruguay (pp. 23-86). Doble Clic.

Aitchison, Carmichael (2003). Gender and leisure social and cultural perspectives. Routledge.

Badinter, Elisabeth (2011). La mujer y la madre. La esfera de los libros.

Bialeschki, M. Deborah & Michener, Sarah (1994). Re-entering leisure: Transition within the role of moth¬erhood. Journal of Leisure Research, 26(1), 57-74. https://doi.org/10.1080/00222216.1994.11969944

Blanco, Mercedes (2012). Autoetnografía. Una forma de generación de conocimiento. Andamios, 9(19), 49-74. https://doi.org/10.29092/uacm.v9i19.390

Boltanski, Luc & Chiapello, Eve (2002). El nuevo espíritu del capitalismo. Akal.

Carrasco, Cristina; Borderías, Cristina & Torns, Teresa (2011). El trabajo de cuidados: Historia, teoría y políticas. Los libros de la catarata.

Comunidad Mujer (2010). Primera Encuesta Nacional sobre Mujer y Trabajo en Chile. https://www.comunidadmujer.cl/wp-content/uploads/2010/09/Resumen-Ejecutivo-VMB-20101.pdf

Ellis, Carolyn (2000). Autoethnography, Personal Narrative, Reflexivity. Researcher as Subject. En Norman K. Denzin & Yvonna Lincoln (Eds.), Handbook of Qualitative Research (pp. 733-768). Sage.

Federici, Silvia (2013). Revolución en punto cero. Trabajo doméstico, reproducción y luchas feministas. Traficantes de Sueños.

Guadarrama, Rocío (2014). Multiactividad e intermitencia en el empleo artístico: El caso de los músicos de concierto en México. Revista Mexicana de Sociología, 76(1), 7-36. http://www.scielo.org.mx/pdf/rms/v76n1/v76n1a1.pdf

Hays, Sharon (1998). Las contradicciones culturales de la maternidad. Paidós.

Henderson, Karla (1990). An oral history perspective on the containers in which American farm women experienced leisure. Leisure Studies, 9, 121-133. https://doi.org/10.1080/02614369000390111

Henderson, Karla (1992). Being female in the park and recreation profession in the 1990s: Issues and challenges. Journal of Park and Recreation Administration, 10(2), 15-30.

Henderson, Karla (2002). Ocio y género: ¿un concepto global? En María Luisa Setién & Arantza López (Eds.), Mujeres y ocio. Nuevas redes de espacios y tiempos (pp. 21-38). Universidad de Deusto.

Henderson, Karla & Allen, Katherine (1991). The ethic of care: leisure possibilities and constraints and for women. Leisure and Society, 14(1), 97-113. https://doi.org/10.1080/07053436.1991.10715374

Hochschild, Arlie Russel (1990). The second shift. Bard.

Hochschild, Arlie Russel (2001). Las cadenas mundiales de afecto y asistencia y la plusvalía emocional. En Anthony Giddens & Will Hutton (Eds.), En el límite: La vida en el capitalismo global (pp. 187-208). Tusquets.

Horna, Jarmila (1993). Married life and leisure: A multidimensional study of couples. World Leisure and Research, 21, 228-241. https://doi.org/10.1080/10261133.1993.9673863

Instituto Nacional de Estadísticas (INE) (2016). Documento de Principales Resultados ENUT 2015. https://historico-amu.ine.cl/enut/files/principales_resultados/documento_resultados_ENUT.pdf

Instituto Nacional de Estadísticas (INE) (2018). La Dimensión Personal del Tiempo, ENUT 2015.

Jirón, Paola (2012). Transformándome en la sombra. Bifurcaciones. Revista de Estudios Culturales Urbanos, 10, 1-14.

Lorey, Isabell (2006). Gubernamentalidad y precarización de sí. Brumaria, 7, 232-249.

McRobbie, Angela (2007, enero). La ‘losangelización’ de Londres: tres breves olas de microeconomía juvenil de la cultura y la creatividad en Gran Bretaña. Transversal. http://eipcp.net/transversal/0207/mcrobbie/es

McRobbie, Angela (2010). Industria Cultural. En MACBA (Ed.), Ideas recibidas: un vocabulario para la cultura artística contemporánea (pp. 154-170). MACBA.

Montecino, Sonia (2001). Madres y huachos: alegorías del mestizaje chileno. Sudamericana.

Murillo, Soledad (1996). El mito de la vida privada. Siglo XXI.

Nippert-Eng, Christena (1996). Home and Work: negotiating boundaries through everyday life. University of Chicago Press.

Oliva, Jesús; Iso, Andoni & Feliu, Ricardo (2012). Trabajo fluido y ciudad desigual: Los patios traseros de las economías creativas y del conocimiento. Sociología del Trabajo, 75, 53-72. https://recyt.fecyt.es/index.php/sociologiatrabajo/article/view/55369

Organización Internacional del Trabajo (OIT) (2018). Perspectivas Sociales y del Empleo en el Mundo: Avance global sobre las tendencias del empleo femenino. https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_619603.pdf

Parry, Diana & Fullagar, Simone (2013). Feminist leisure research in the contemporary era: Introduction to the special issue. Journal of Leisure Research, 45(5), 571-582. https://doi.org/10.18666/jlr-2013-v45-i5-4363

Pinochet, Carla; Salas, Paula & Tobar, Constanza (2018). Ocio. Un estudio sobre las prácticas de ocio y trabajo en el mundo de las artes visuales. FONDART/ Autoedición.

Pinochet Cobos, Carla & Tobar, Constanza (2021). El giro creativo en el trabajo contemporáneo: una mirada crítica desde las condiciones laborales del campo cultural de Santiago de Chile. Cultura, Hombre, Sociedad, 31(1), 356-390. https://doi.org/10.7770/cuhso.v31i1.2284

Programa de las Naciones Unidas Para el Desarrollo (PNUD) (2019). Informe sobre Desarrollo Humano 2019. Más allá del ingreso, más allá de los promedios, más allá del presente: Desigualdades del desarrollo humano en el siglo XXI. http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr_2019_overview_-_spanish.pdf

Pujadas, Josep (2018). Etnografía móvil, entre el sombreado y el acompañamiento: notas a partir del estudio de la movilidad cotidiana en la Región Metropolitana de Barcelona (RMB). Etnográfica, 22(2). https://doi.org/10.4000/etnografica.5531

Raunig, Gerard; Ray, Gene & Wuggenig, Ulf (Eds.) (2011). Critique of Creativity: Precarity, Subjectivity and Resistance in the ‘Creative Industries’. MayFlyBooks.

Rojek, Chris (2005). Leisure Theory. Principles and Practice. Palgrave Macmillan.

Scott, Joan (1990). El género, una categoría útil para el análisis histórico. En James Amelang & Mary Nash (Eds.), Historia y género: Las mujeres en la Europa Moderna y contemporánea (pp. 23-58). Alfons el Magnànim.

Shaw, Susan (1992). Dereifying family leisure: An examination of women’s and men’s everyday experiences and perceptions of family time. Leisure Sciences, 14, 271-286. https://doi.org/10.1080/01490409209513174

Shaw, Susan (1994). Gender, leisure and constraint: toward a framework for the analyses of Women’s leisure. Journal of Leisure Research, 26(1), 8-22. https://doi.org/10.1080/00222216.1994.11969941

Tirone, Susan & Shaw, Susan (1995). The meaning of leisure for new Canadians: Perceptions of immigrant women from India. Ponencia presentada en la Conferencia de Investigación Cualitativa y Etnográfica. Hamilton, Ontario.

Yopo, Martina (2016). El tiempo de las mujeres en Chile: repensar la agencia. Revista de Estudios Sociales, 57, 100-109. https://doi.org/10.7440/res57.2016.08

Zafra, Remedios (2017). El entusiasmo. Precariedad y trabajo creativo en la era digital. Anagrama.

Author Biographies

Carla Pinochet Cobos, Universidad Alberto Hurtado

Antropóloga social de la Universidad de Chile y doctora en Antropología de la cultura de la Universidad Autónoma Metropolitana, México. Se desempeña como investigadora y docente en torno a dos áreas de especialización: la antropología de los procesos artísticos contemporáneos, y los estudios sobre políticas culturales en América Latina. En la actualidad, es académica del Departamento de Antropología de la Universidad Alberto Hurtado, e investigadora responsable del proyecto FONDECYT Nª11170319 (2017-2020).

Javiera Muñoz-Retamal, Universidad Alberto Hurtado

Antropóloga social de la Universidad Alberto Hurtado y Magíster en Estudios de Género y Cultura de la Universidad de Chile. Actualmente, es coordinadora académica de la carrera de Antropología de la Universidad Alberto Hurtado, e investigadora invitada del proyecto FONDECYT Nª11170319 (2017-2020).