Reconstruyendo identidades múltiples: inmigrantes portugueses y luso-africanos en Sao Paulo

Zeila de Brito Fabri Demartini

doi:10.5565/rev/athenead/v1n10.297

Reconstructing multiple identities: portuguese and afro-portuguese immigrantes in São Paolo

Authors

Zeila de Brito Fabri Demartini Universidade Metodista de São Paulo

Abstract

In the 1970s and 1980s, migratory flows of Portuguese and luso-Africans from old Portuguese African colonies towards to São Paulo were the result of the pressures of difficult and complex African and Portuguese politics. Three very different cultural experiences were in play: that of the portuguese colony, the african context, and the Brazilian character of the destination, Sao Paulo. This paper explores the migrant's complex displacement experiences, the insertion of the migrant into the new context and the conflicts of identity that this migratory process entailed. We concentrate on the recent past, which has not been extensively researched. We use a method we call "summarized life-histories", which seemed appropriate, as we didn?t know what the immigrants would tell us. We present a number of specific cases to exemplify our analysis. Through them, we can see that memories refer to events, people and places from the three continents, through the conscious and unconscious construction of multiple identities.

Keywords

Migration, Life histories, Identities

References

Almeida, Paulo Roberto e koury, Yara Aaun. (2001-2002). História oral e memórias: entrevista com Alessandro Portelli. História & Perspectivas, 25-26, 27-54.

Bastide, Roger. (1983). Introdução a dois estudos sobre a técnica das histórias de vida. En M.I.P. Queiroz. Variações sobre a técnica do gravador no registro da informação viva. São Paulo: CERU.

Demartini, Zeila de Brito Fabri. (2002). Imigração e educação: os portugueses em São Paulo no início do século XX. Cadernos CERU, 2(12), 161-169.

Demartini, Zeila de Brito Fabri. (2006). Infância e imigração: questões para a pesquisa. En M.C. Freitas. (org). Desigualdade social e diversidade cultural na infância e na juventude (pp.113-153). São Paulo: Cortez.

Demartini, Zeila de Brito Fabri. (2003). Migrações e relatos orais: as potencialidades das entrevistas com gerações sucessivas. Em M.B. Rocha-Trindade e M.C.S. Campos. (orgs). Olhares lusos e brasileiros (pp.157-178). São Paulo: Usina do Livro.

Demartini, Zeila de Brito Fabri. (2005). Relatos orais, documentos escritos e imagens: fontes complementares na pesquisa sobre imigração. En M.B. Rocha-Trindade e M.C.S.S. Campos. (orgs). História, memória e imagens nas migrações: abordagens metodológicas (pp.99-133). Oeiras.

Demartini, Zeila de Brito Fabri. (1997). Resgatando imagens, colocando novas dúvidas: reflexões sobre o uso de fotos na pesquisa em História da Educação. Cadernos CERU, 2(8), 9-28.

Nóvoa, Antonio. (2001). Tempos da escola no espaço Portugal-Brasil-Moçambique: dez digressões sobre um programa de investigação. Revista Brasileira de História da Educação, 1, 161-186.

Pollak, Michaël. (1986). La gestion de l’indicible. Actes de la Recherche en Sciences Sociales, 62-63, 30-53.

Pollak, Michaël. (1992). Memória e identidade social. Estudos Históricos, 5(10), 200-215.

Pollak, Michaël e Heinich, Nathalie. (1986). Le temoignage. Actes de la Recherche en Sciences Sociales, 62-63, 03-29.

Santamaría, Enrique. (1998). Do conhecimento de próprios e estranhos: disquisições sociológicas. En J. Larrosa e N.P. de Lara. (orgs). Imagens do outro (pp.47-66). Petrópolis: Vozes.

Santos, Miriam Sepúlveda dos (1998). Sobre a autonomia das novas identidades coletivas: alguns problemas teóricos. Revista Brasileira de Ciências Sociais, 13(38), 151-165.

Sayad, Abdelmalek. (2000). O retorno. Revista Travessia – edição especial / jan.

Author Biography

Zeila de Brito Fabri Demartini, Universidade Metodista de São Paulo

Doutorado em Sociologia pela Universidade de São Paulo (1980) . Atualmente é Consultor Ad Hoc do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Directora do Centro de Estudos Rurais e Urbanos. Professor Doutor da Universidade Metodista de São Paulo. Membro de corpo editorial da RAU. Revista de Administração Unisal e Membro de corpo editorial da Journal of Immigrant and Refugee Studies. Tem experiência na área de Sociologia , com ênfase em Outras Sociologias Específicas. Atuando principalmente nos seguintes temas: Educacao de Populacoes Rurais, Sociologia da Educacao, Historia Sao Paulo.