Vejez, discapacidad y pueblos originarios: Experiencias de envejecimiento y participación social del sur de Chile
Resumo
En este artículo se busca caracterizar las experiencias de envejecimiento y participación social de personas mayores con discapacidad y pertenecientes a pueblos originarios, enfatizando la diversidad territorial del sur de Chile. Bajo una metodología cualitativa y etnográfica, se realizaron observaciones directas y entrevistas biográficas a personas mayores de ambos grupos. Desde un enfoque teórico interseccional y biográfico del envejecimiento, se construyeron seis relatos, cuyo análisis se enfocó en reconocer la interseccionalidad del envejecimiento, cruzando la mirada de la vejez con la discapacidad, pueblos originarios y territorio, en diálogo con otras categorías de diferenciación social. Los resultados muestran que sus trayectorias de vida y envejecimiento se ven fuertemente marcadas por factores geográficos y sociales del territorio, y que tanto las diversas condiciones de discapacidad como la pertenencia a pueblos originarios y las relaciones de género inciden significativamente en las experiencias de vejez y de participación social.
Palavras-chave
Vejez, Participación social, Territorios, Discapacidad, Pueblos originariosReferências
Aguiar, Pilivet, & Díaz, Libertad. (2017). Vejez, etnia y género en Quintana Roo. En Gina Villagómez Valdés (Coord.), Género y vejez en México (pp. 153–174). Universidad Autónoma de Yucatán. https://altexto.mx/genero-y-vejez-en-mexico-mo3nq.html
Albala, Cecilia; Sánchez, Hugo; Lera, Lydia; Angel, Bárbara, & Cea, Ximena. (2011). Efecto sobre la salud de las desigualdades socioeconómicas en el adulto mayor: Resultados basales del estudio expectativa de vida saludable y discapacidad relacionada con la obesidad. Revista Médica de Chile, 139(10), 1276–1285. https://doi.org/10.4067/S0034-98872011001000005
Altschuler, Bárbara. (2013). Territorio y desarrollo: aportes de la geografía y otras disciplinas para repensarlos. Theomai, (27-28), 64–79.
Barnes, Colin. (2012). Understanding the social model of disability: Past, present and future. In Nick Watson, Alan Roulstone & Carol Thomas (Eds.), Routledge handbook of disability studies (pp. 12–29). Routledge.
Bello, Álvaro, & Rangel, Marta. (2002). La equidad y la exclusión de los pueblos indígenas y afrodescendientes en América Latina y el Caribe. Revista de la CEPAL. 76, 39–54. https://doi.org/10.18356/61fc0d54-es
Cann, Paul, & Dean, Malcolm (Eds.). (2009). Unequal ageing: The untold story of exclusion in old age. Policy Press. https://doi.org/10.56687/9781847427915
Carrasco, Ana María, & González, Héctor. (2014). Movilidad poblacional y procesos de articulación rural-urbano entre los aymara del norte de Chile. Si Somos Americanos, 14(2), 217–231. https://doi.org/10.4067/S0719-09482014000200009
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). (2022). Envejecimiento en América Latina y el Caribe: inclusión y derechos de las personas mayores. https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/e345daf3-2e35-4569-a2f8-4e22db139a02/content
Crenshaw, Kimberlé. (1991). Mapping the margins: Intersectionality, identity politics, and violence against women of color. Stanford Law Review, 43(6), 1241–1299. https://doi.org/10.2307/1229039
Estes, Carroll; Biggs, Simon, & Phillipson, Chris. (2003). Social theory, social policy and ageing: A critical introduction. Open University Press.
Farah, Ivonne; Sánchez, María, & Castro, María. (2012). La participación política y el liderazgo de las mujeres adultas mayores. HelpAge International.
Ferrer, Ilyan; Grenier, Amanda; Brotman, Shari, & Koehn, Sharon. (2017). Understanding the experiences of racialized older people through an intersectional life course perspective. Journal of Aging Studies, 41, 10–17. https://doi.org/10.1016/j.jaging.2017.02.001
Fuentes-García, Alejandra; Sánchez, Hugo; Lera, Lydia; Cea, Ximena, & Albala, Cecilia. (2013). Desigualdades socioeconómicas en el proceso de discapacidad en una cohorte de adultos mayores de Santiago de Chile. Gaceta Sanitaria, 27(3), 226–232. https://dx.doi.org/10.1016/j.gaceta.2012.11.005
Gallardo-Peralta, Lorena; Fernández-Dávila, Paula; Tereucán, Julio, & Rodríguez, Vicenta. (2023). Loneliness among Chilean indigenous women: Family, community, and socio-cultural integration as protective factors. Journal of Women & Aging, 35(6), 526–541. https://doi.org/10.1080/08952841.2023.2189505
García, Hernan; García, Wilson, & Curcio, Carmen. (2020). Interpretación del significado de envejecer en dos comunidades indígenas de la región andino-amazónica colombiana desde el interaccionismo simbólico (Cosmovisión) [Ponencia]. IX Congreso de la Asociación Latinoamericana de Población. https://congresosalap.com/alap2020/resumos/0001/PPT-eposter-trab-aceito-0025-1
Grenier, Amanda. (2012). Transitions and the lifecourse: Challenging the constructions of “growing old”. Bristol University Press. https://doi.org/10.51952/9781847426932
Guber, Rosana. (2013). La articulación etnográfica: Descubrimiento y trabajo de campo en la investigación de Esther Hermitte. Editorial Biblos.
Guzmán, José Miguel; Huenchuan, Sandra, & Montes de Oca, Verónica. (2003). Redes de apoyo social de las personas mayores: Marco conceptual. CEPAL. https://repositorio.cepal.org/entities/publication/d77edfec-51d8-4981-bf4e-9449cab3219b
Hernández, Itzel; Hernández, Zoraida, & Reyes, Patricia. (2017). Vulnerabilidad y estrategias de cuidado de la salud de adultos mayores en comunidades indígenas con alta migración hacia EUA. En Zoraida Ronzón, Felipe R. Vázquez & Verónica Murguía (Eds.), Vejez y vulnerabilidad. Retratos de casos y perfiles de estudios en contextos diversos (pp. 197–226). Gedisa.
Huenchuan, Sandra. (1998). Vejez, género y etnia. Grandes temas para el siglo XXI. http://www.ts.ucr.ac.cr/binarios/congresos/reg/slets/slets-016-054.pdf
Huenchuan, Sandra (Ed.). (2018). Envejecimiento, personas mayores y Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible: perspectiva regional y de derechos humanos. Libros de la CEPAL, Comisión Económica para América Latina y el Caribe.
Instituto Nacional de Estadísticas (INE). (2017a). Adultos mayores: Síntesis de resultados CASEN 2017. https://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/storage/docs/casen/2017/Resultados_Adulto_Mayores_casen_2017.pdf
Instituto Nacional de Estadísticas (INE). (2017b). Resultados censo de población y vivienda 2017. http://resultados.censo2017.cl
Instituto Nacional de Estadísticas (INE). (2019). División política administrativa y censal. Región de Los Lagos. https://geoarchivos.ine.cl/File/pub/poblaci%C3%B3n-y-vivienda-los-lagos.pdf
Katz, Stephen. (2001). Busy bodies: Activity, aging, and the management of everyday life. Journal of Aging Studies, 15(2), 135–152. https://doi.org/10.1016/S0890-4065(00)80008-0
Ministerio de Desarrollo Social de Uruguay. (2019). Ejercer el derecho a la participación política en la vejez. Reflexiones a 10 años de la Red Nacional de Personas Mayores (Redam). Mides.
Ministerio de Desarrollo Social y Familia. (2023, enero). Encuesta de discapacidad y dependencia 2022. Presentación de resultados: Prevalencia de discapacidad y dependencia en personas adultas y personas mayores. https://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/storage/docs/endide/Presentacion_resultados_ENDIDE_2022_Poblacion_adulta_version_mayo_2023.pdf
Moyano Dávila, Camila, & Ortiz Ruiz, Francisca. (2016). Los estudios biográficos en las ciencias sociales del Chile reciente: Hacia la consolidación del enfoque. Psicoperspectivas, 15(1), 17–29. https://doi.org/10.5027/psicoperspectivas-Vol15-Issue1-fulltext-718
Otzen, Tamara, & Manterola, Carlos. (2017). Técnicas de muestreo sobre una población a estudio. International Journal of Morphology, 35(1), 227–232. https://doi.org/10.4067/S0717-95022017000100037
Raymond, Emilie; Carrasco-Pavez, Victoria; Rodríguez-Gutierrez, Beatriz; Gallardo-Peralta, Lorena; Gonzálvez-Torralbo, Herminia; Osorio-Parraguez, Paulina, & Caro-Puga, Sara. (2023). Estudios sobre la diversidad de los envejecimientos en América Latina y el Caribe: Revisión sistematizada en cuatro cruces. Revista Prisma Social, 42, 142–169.
Raffestin, Claude. (1980/1993). Por uma geografia do poder (M. T. C. Lima, Trad.). Ática.
Rodrigues, Marilene; Girardi, Mirtha; Colussi, Eliane; Santos, María Izabel, & Scortegagna, Helenice. (2015). A pessoa deficiente intelectual e o envelhecimento: da percepção do fenômeno à realidade cotidiana. Kairós Gerontologia, 18(2), 401–420. https://doi.org/10.23925/2176-901X.2015v18i2p401-420
Rojas, Felipe; Rodríguez, Luis, & Rodríguez, Julibeth. (2022, septiembre). Envejecimiento en Chile: Evolución, características de las personas mayores y desafíos demográficos para la población. Instituto Nacional de Estadísticas. https://www.ine.gob.cl/docs/default-source/demografia-y-migracion/documentos-de-trabajo/documentos/envejecimiento-en-chile-evolucion-y-caracteristicas-de-las-personas-mayores.pdf?sfvrsn=b76bd496_4
Rubilar, Gabriela. (2017). Narrativas y enfoque biográfico. Usos, alcances y desafíos para la investigación interdisciplinaria. Enfermería: Cuidados Humanizados, 6(especial), 69–75. https://doi.org/10.22235/ech.v6iEspecial.1453
Rubin, Herbert, & Rubin, Irene. (1995/2005). Qualitative interviewing: The art of hearing data (2nd ed.). SAGE Publications.
Santillán, María; Ribotta, Bruno, & Acosta, Laura. (2016). Las posibilidades de las fuentes de información sociodemográficas para el monitoreo del derecho a la salud de las personas mayores en la Argentina, 1999-2013. Notas de Población, 43(102), 95–121. https://hdl.handle.net/11362/40261
Servicio Nacional del Adulto Mayor (SENAMA). (2015). El rol social de la persona mayor en la cultura mapuche. En Organización Iberoamericana de Seguridad Social (Ed.), Boletín del Programa Iberoamericano de Cooperación sobre Adultos Mayores: Personas Adultas Mayores en Poblaciones Indígenas (No. 8, pp. 17–21. http://www.oiss.org/wp-content/uploads/2000/01/OISS08-DEF.pdf
Velásquez, Vilma; López, Lucero; López, Heddy, & Cataño, Nhora. (2011). Tejido de significados en la adversidad: Discapacidad, pobreza y vejez. Hacia la Promoción de la Salud, 16(2), 121–131. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-75772011000200009&nrm=iso
Viveros, Mara. (2016). La interseccionalidad: una aproximación situada a la dominación. Debate Feminista, 52. https://doi.org/10.1016/j.df.2016.09.005
Warner, David, & Brown, Tyson. (2011). Understanding how race/ethnicity and gender define age-trajectories of disability: An intersectionality approach. Social Science & Medicine, 72(8), 1236–1248. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2011.02.034
Waters, William, & Gallegos, Carlos. (2014). Aging, health, and identity in Ecuador’s indigenous communities. Journal of Cross-Cultural Gerontology, 29(4), 371–387. https://doi.org/10.1007/s10823-014-9243-8
World Health Organization. (2002). Active ageing: A policy framework. World Health Organization.
Yuni, José, & Urbano, Claudio. (2008). Envejecimiento y género: perspectivas teóricas y aproximaciones al envejecimiento femenino. Revista Argentina de Sociología, 6(10), 151–169. https://www.redalyc.org/pdf/269/26961011.pdf
Publicado
Como Citar
Downloads
Dados de financiamento
-
Agencia Nacional de Investigación y Desarrollo
Números do Financiamento 1200860
Copyright (c) 2026 Paulina Osorio-Parraguez, Beatriz Rodríguez, Émilie Raymond
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
