Quintana, Francisco, Universitat de Barcelona